Install from DeepL's official Mac page

Begin on DeepL's official macOS app page and verify the current operating-system requirements. On managed Macs, installation or accessibility permissions may be controlled by an administrator.

Review each requested permission in context. Shortcut-driven translation may need different access than simple browser translation.

Run a controlled first test

Translate a short selection, then a small document that contains representative headings and terminology. Check both translation quality and formatting before scaling the workflow.

If a shortcut conflicts with another application, change the assignment instead of disabling unrelated macOS security settings.